Simone Quartet makes their first Colorado debut with works by Haydn, Caroline Shaw, and arrangements from the Danish String Quartet.